Ольга Дибцева родилась 25 июня 1986 года в Ленинграде. Выросла в семье архитектора и преподавателя, начала обучение на графического дизайнера в СПбГУ, но позже поступила в ГИТИС, который окончила в 2009 году. В 2015 году изучала режиссуру в Московской школе кино. Дебютировала в 2008 году в фильме «Привет, Киндер!», получила известность благодаря ролям в сериалах «Обручальное кольцо», «Метод Лавровой», «Деффчонки» и «Озабоченные», за который была номинирована на лучшую актрису второго плана. В 2016 году сняла короткометражку «Добрый день», в 2022 году сыграла в фильмах «Нереалити» и «Семейка».

Была замужем за Романом Бочаровым, имеет сына. Ведёт активную творческую деятельность и делится ею в социальных сетях, включая Instagram и Telegram. За годы карьеры совмещала работу актрисы, режиссёра и сценариста, продолжая развиваться в киноиндустрии и оставаясь заметной фигурой российского искусства.